Partnerstadt Delaware



Bild "Ohio Flagge.jpg"
Flagge von Ohio
(gehisst in Reichenbach)
Im Sommer 2010  wurden vom ehemaligen USAG CDR, LTC Paul Pfahler die Weichen gestellt, eine Städtepartnerschaft mit Delaware, Ohio, USA zu begründen. Mit der Fußballmanschaft der Wesleyan University hat Baumholder schon viele Jahre freundschaftlicher Kontakte.
Der Stadtrat hat in der Sitzung vom 22.11.2010 dieser Städtepartnerschaft zugestimmt und den Stadtbürgermeister beauftragt, ein erstes Treffen der Vertreter beider Städte vorzubereiten.
Gemäß dem Auftrag des Stadtrates flog eine Delegation, d.h. der Bürgermeister Peter Lang, die Beigeordneten Michael Röhrig und Christian Flohr und die Fraktionsvorsitzende Ingrid Schwerdtner vom 12. bis 16. Mai nach Delaware, um erste Kontakte mit der zukünftigen Partnerstadt zu knüpfen. Während des sehr interessanten zweitägigen Besuchsprogramms erfolgte die offizielle Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden durch die Bürgermeister Gary Milner und Peter Lang.

Im Download können Sie mehr über die Stadt Delaware erfahren.
Klicken Sie hier:Präsentation Delaware.pdf

Besuch einer Delegation aus Delaware


Der erste Besuch einer Delegation aus der Partnerstadt Delaware, OHIO ist vorüber. Bürgermeister Gary Milner besuchte mit dem City Manager Tom Homan und den Stadtratsmitgliedern Windell Wheeler, Andrew Brush, Carolyn Riggle und Lisa Keller vom 18. bis 22. Oktober die Stadt Baumholder.
Den Amerikanern wurden die Stadt, das Land und das Leben in Baumholder vorgestellt. Verwöhnt wurden die Gäste mit landestypischer Kost und Getränken, wie z.B. Spießbraten, gefüllte Klöße, Schnitzel, Hausmacher Wurst und gegrilltem Wild, Bier und Weinen der Region.
Der Abschied am Montag fiel den Gästen und Gastgebern schwer. Ein weiteres Treffen, sei es in Delaware oder Baumholder, wird nicht allzu lange auf sich warten lassen.

Bilder vom Besuch aus Delaware vom 18. bis 22. Oktober in Baumholder. Die Bilder wurden u.a. vom Tom Homan, Jessica Jung, Ingrid Schwerdtner und Lisa Keller zur Verfügung gestellt. Bilder zu klein? - einfach anklicken.
Im Zug nach Idar-Oberstein
Im Zug nach Idar-Oberstein
Bild "002.jpg"
 
Bild "003.jpg"
 
Bild "004.jpg"
 
Bild "005.jpg"
 
Kaffeepause in der Ev. Kirche
Kaffeepause in der Ev. Kirche
Bild "007.jpg"
 
Hier gab es jede Menge Infos über die Kirchen
Hier gab es jede Menge Infos über die Kirchen
Kath. Kirche
Kath. Kirche
Ev. Kirche
Ev. Kirche
Ingrid Schwerdtner an der Stummorgel
Ingrid Schwerdtner an der Stummorgel
am Blasebald der Stummorgel
am Blasebald der Stummorgel
Bgm. Gary Milner muss kräftig in die Pedale trefen
Bgm. Gary Milner muss kräftig in die Pedale trefen
Bild "014.jpg"
 
Kath. Kirche
Kath. Kirche
Pfarrer Schmitz hat viel zu erzählen
Pfarrer Schmitz hat viel zu erzählen
vor der VG-Verwaltung
vor der VG-Verwaltung
Firma Diehl wird besichtigt
Firma Diehl wird besichtigt
Bild "019.jpg"
 
Besichtigung der US-Garrison
Besichtigung der US-Garrison
LTC Sullivan, Lisa Keller, A. Wah
LTC Sullivan, Lisa Keller, A. Wah
Bild "022.jpg"
 
Stadtratsitzung
Stadtratsitzung
Bild "024.jpg"
 
die Stadt erhält Gastgeschenke
die Stadt erhält Gastgeschenke
Bild "026.jpg"
 
nach der Sitzung werden Kontakte geknüpft
nach der Sitzung werden Kontakte geknüpft
Bild "028.jpg"
 
Bild "029.jpg"
 
Bild "030.jpg"
 
Bild "031.jpg"
 
hmmm - leckere regionale Wurst
hmmm - leckere regionale Wurst
sind die sauren Gurken so lecker?
sind die sauren Gurken so lecker?
Infos über die Wasseraufbereitung in der Vg
Infos über die Wasseraufbereitung in der Vg
Besuch der Kläranlage
Besuch der Kläranlage
Bild "036.jpg"
 
Bild "037.jpg"
 
Bild "037a.jpg"
 
an der Steinbachtalsperre
an der Steinbachtalsperre
Bild "039.jpg"
 
Bild "040.jpg"
 
Bild "040a.jpg"
 
Infos zum geplanten Goldenen Engel
Infos zum geplanten Goldenen Engel
Besuch der Feuerwache Baumholder
Besuch der Feuerwache Baumholder
Bild "043.jpg"
 
Bild "043a.jpg"
 
So sehen Feuerwehrfrauen und -Männer aus
So sehen Feuerwehrfrauen und -Männer aus
Beginn der Stadtführung im Alten Rathaus
Beginn der Stadtführung im Alten Rathaus
an der Stadtmauer
an der Stadtmauer
Schmiede
Schmiede
in der Schmiede
in der Schmiede
Bild "049.jpg"
 
Dicker Turm
Dicker Turm
Bild "051.jpg"
 
der Turmschnaps wird ausgeschenkt
der Turmschnaps wird ausgeschenkt
Prosit!
Prosit!
Busführung in Trier
Busführung in Trier
Porta Nigra
Porta Nigra
Trier
Trier
Unterweisung über den TrÜbPlatz
Unterweisung über den TrÜbPlatz
Bild "057.jpg"
 
OTL Osbahr u. OStFw Bongard
OTL Osbahr u. OStFw Bongard
Bild "058a.jpg"
 
die beiden Bürgermeister
die beiden Bürgermeister
an der ehem. Schmidtmühle
an der ehem. Schmidtmühle
Grillparty in Reichenbach
Grillparty in Reichenbach
wir haben Hunger
wir haben Hunger
Bild "062a.jpg"
 
und es wird viel gelacht
und es wird viel gelacht
Besuch Haus der kulinarischen Landstraße in Konken
Besuch Haus der kulinarischen Landstraße in Konken
Bild "065.jpg"
 
Bild "067.jpg"
 
Draisinentour ab Altenglan
Draisinentour ab Altenglan
Bild "069.jpg"
 
das hat Spaß gemacht
das hat Spaß gemacht
Bild "071.jpg"
 
Führung auf der Burg Lichtenberg
Führung auf der Burg Lichtenberg
Bild "073.jpg"
 
Bild "074.jpg"
 
Bild "075.jpg"
 
Bild "076.jpg"
 
Bild "077.jpg"
 
Bild "078.jpg"
 
Abschiedsgeschenk von LTC Sullivan
Abschiedsgeschenk von LTC Sullivan
es gibt gefüllte Klöße
es gibt gefüllte Klöße
Bild "081.jpg"
 
Abschiedsgeschenk der Stadt
Abschiedsgeschenk der Stadt
und vom VfR
und vom VfR
Bye, bye - bis zum nächsten Mal
Bye, bye - bis zum nächsten Mal
     
                

Hier ein paar Impressionen vom Besuch der Delgation in Delaware. Die Bilder wurden von Ingrid Schwerdtner, Christian Flohr und von der Stadt Delaware zur Verfügung gestellt. Bild zu klein? - Zum Vergrößern bitte anklicken.

Im Flugzeug
Im Flugzeug
Flugzeug nach Columbus, Ohio
Flugzeug nach Columbus, Ohio
Welcome
Welcome
Willkommen
Willkommen
Cityhall - Rathaus
Cityhall - Rathaus
Besuch Landschaftspark
Besuch Landschaftspark
Bild "07.jpg"
 
Bild "08.jpg"
 
Besuch Police Department
Besuch Police Department
Chief Russ Martin
Chief Russ Martin
Im Polizeiauto
Im Polizeiauto
Bild "12.jpg"
 
Bild "13.jpg"
 
Bild "14.jpg"
 
Gruppenbild mit Polizei
Gruppenbild mit Polizei
Besuch der Feuerwehr
Besuch der Feuerwehr
Am Feuerwehrauto
Am Feuerwehrauto
Bild "18.jpg"
 
Im Informationsgespräch
Im Informationsgespräch
Die Neuen
Die Neuen
voll in Montur
voll in Montur
Besichtigung Fa. Henkel
Besichtigung Fa. Henkel
Bild "23.jpg"
 
Bild "24.jpg"
 
Fa V & P Hydraulics
Fa V & P Hydraulics
Bild "26.jpg"
 
Bild "27.jpg"
 
Neubau Community Center
Neubau Community Center
Bild "29.jpg"
 
Unterzeichnung Partnerschaftsvertrag
Unterzeichnung Partnerschaftsvertrag
Urkunden
Urkunden
Bild "32.jpg"
 
Abschlussessen Ehemaligen am Campus
Abschlussessen Ehemaligen am Campus
Bild "34.jpg"
 
Bild "35.jpg"
 
Bild "36.jpg"
 
Bild "37.jpg"
 
Bild "38.jpg"
 
Besuch der Universität
Besuch der Universität
Bild "40.jpg"
 
Bild "41.jpg"
 
Bild "42.jpg"
 
Bild "43 Gang über das Uni-Gelände.jpg"
 
Bild "44.jpg"
 
Bild "45.jpg"
 
Bild "46.jpg"
 
Bild "47.jpg"
 
Bild "48.jpg"
 
Bild "49.jpg"
 
Bild "50.jpg"
 
Bild "51.jpg"
 
Weg zur Bibliothek
Weg zur Bibliothek
Bild "53.jpg"
 
Bild "54.jpg"
 
Bild "55.jpg"
 
Bild "56.jpg"
 
Lesesaal
Lesesaal
Bild "58.jpg"
 
Bild "59.jpg"
 
Bild "60.jpg"
 
Bgm Lang mit Präsident d. Universität
Bgm Lang mit Präsident d. Universität
Bild "62.jpg"
 
Bau einer neuen Schwimmhalle
Bau einer neuen Schwimmhalle
Bild "64 Delaware.jpg"
 
Arts Festival im Stadtzentrum
Arts Festival im Stadtzentrum
Arts Festival
Arts Festival
Bild "67.jpg"
 
Kauf von dt. Bier
Kauf von dt. Bier
Abschlussgrillen
Abschlussgrillen
Abschluss beim City Manager Tom Homan
Abschluss beim City Manager Tom Homan
Bild "71.jpg"
 
Bild "72.jpg"
 
Bild "73.jpg"
 
Geschenke werden ausgetauscht
Geschenke werden ausgetauscht
Danke an die Gastgeber
Danke an die Gastgeber
Am Flughafen
Am Flughafen




Nach oben